SEATTLE, ΗΠΑ – Ο Jim Hardie, ένας λευκός βετεράνος πεζοναύτης του πολέμου του Ιράκ έμπλεξε σε καυγά με τρεις Αφροαμερικάνους που επέβαιναν σε λεωφορείο, αφότου απηύδησε με τη χρήση της φυλετικών / ρατσιστικών λέξεων που ξεστόμιζαν μπροστά σε γυναίκες και παιδιά και τους επέπληξε για αυτό.
Όταν τους παρακάλεσε να σταματήσουν οι τρεις του επιτέθηκαν, αλλά τελικά το μόνο που κατάφεραν ήταν να αποχωρήσουν από το λεωφορείο.
Ο Hardie ο οποίος τα τελευταία δύο χρόνια κυκλοφορεί με λεωφορείο και ψάχνει για δουλειά, εξέφρασε την αποδοκιμασία του για τη γλώσσα που χρησιμοποιούσαν οι τρεις Αφροαμερικάνοι επιβάτες οι οποίοι στη συνέχεια του επιτέθηκαν, αλλά νικημένοι αναγκάστηκαν να κατέβουν από το λεωφορείο.
Αναφέρει το κανάλι KING 5 :
Η αντίδραση του δεν ήταν να γυρίσει από την άλλη και να κάνει ότι δεν ακούει, αλλά τους κοίταξε και τους είπε: «Δεδομένης της φύσης του τι έχουμε περάσει με τη λέξη n***** (στις ΗΠΑ η μεταφρασμένη στα ελληνικά λέξη ‘νέγρος’ είναι υβριστική για τους μαύρους και πλέον απαγορεύεται να προφέρεται και να γράφεται) δεν είναι σκόπιμο να πετάμε τόσο εύκολα αυτή τη λέξη γύρω μας ή να αναφερόμαστε στις λευκές γυναίκες, ως λευκές b***** (‘σκύλες’) και θα το εκτιμούσα αν το σταματούσατε αυτό».
Τότε οι τρεις του επιτέθηκαν και άρχισαν να τον χτυπάνε, πριν αποφασίσουν ότι είναι καλύτερο να εξέλθουν από το λεωφορείο.
Αν και οι τρεις Αφροαμερικάνοι επιβάτες χρησιμοποιούσαν την φράση «λευκές σκύλες» για όλες τις λευκές γυναίκες που έμπαιναν στο λεωφορείο, κανένα κανάλι δεν έκανε αναφορά σε «ρατσιστές», ούτε χαρακτήρισε το περιστατικό ως «ρατσιστικό».
Διάβασε σχετικό άρθρο Αιώνιο Χόλυγουντ…
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ / Πηγή
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου